Под текстом благодарности стоит значок: два скрещенных гаечных ключа, и написано "актировать благодарность"
Что значит актировать?
Нет, Редактировать есть само собой, , а актировать... Хотела попробовать нажать, но не рискнула - вдруг каку-нибудь каку сделаю!
Эммм... Там только одна кнопка с этими гаечными ключами. "Редактировать". Каким браузером Вы пользуетесь?
Спасибо всем, кто отозвался, вопрос решен.
Вероятно, это начало слова "Редактировать" почему-то "уползло" под иконку в результате неверного отображения страницы броузером.