Что делать, если дар был подарен, но время его публикации истекло и я не могу нажать кнопку "Подарено"?

​Ситуация такая: дар "для многих" очень долго не забирали, а потом нашелся другой желающий и я пообещала и подарила всё сразу этому желающему. Благодарности не было, какое-то время я ее ждала и поэтому не отмечала "Подарено", а потом - пару-тройку недель спустя - срок публикации подошел к концу и дар был поставлен системой на удаление. Теперь я не могу ничего в нем редактировать (т.е. кнопку "Подарено" всяко нажать не могу).
Не то чтобы мне принципиально количество подаренных даров в моем профиле (да и к отсутствию благодарностей я отношусь с удивлением, но без резкого негатива), но.... хотелось бы узнать, что делать в такой ситуации, когда дар был подарен, а отметить этого ты не можешь О_о