При восстановлении пароля написано recovey :)
И как принять участие в переводе? Хотел исправить сам, так оно меня не пускает.
Аккаунт 7ion.
Правильно DaruDar. Кстати, некоторые фразы могут быть уже исправлены на сайте-переводчике, но не пока не выгружены на нашем сайте. =\
Для того, что бы принять участие в переводе требуется зарегистрироваться на сайте https://www.transifex.com/home/, а затем присоединиться к группе переводчиков на английский язык: https://www.transifex.com/projects/p/darudar/language/en_US/
На английском и французском языках не переведены главные слова в подвале страницы
- "Традиции сообщества" http://ipic.su/img/img7/fs/trad.1461761539.png
На английском языке это должно звучать, как "Darudar Traditions".
И еще встречается то DaruDar, то Daru-Dar.