Пробовала и обычное, и с кодами. После фото. Не публикуется дар, а строка с ссылкой - розовая и подпись, что ссылка неверная. Просто сделала ещё фото и добавила. Интересно было бы звук продемонстрировать.
Может, в текст ссылку добавлять? Если будет некликабельная, можно скопировать и посмотреть вне сайта.

Не принимает ни ссылку с облака, ни с ютуба, ни с рутуба.
Добавление кодов <video> ...не помогает
<video>https://www.youtube.com/shorts/RYZiFioli-0</video>