В настоящее время можно сделать только один передар каждого дара. Поэтому возможно Вы уже нажимали кнопку передара в этом даре, а потом сохранили в черновики и забыли. Или может быть это дар из многих предметов и какой-то из них Вы уже передарили, тогда найдите этот дар и добавьте второй предмет туда, сделайте дар даром для многих и поднимите его.
Проверьте также, благодарили ли Вы за тот дар, который не получается передарить: при отсутствии благодарности передар невозможен.